2017 서울프라이드영화제 지역순회상영회 (2017. 12. 2 - 12. 3)

 

 2017 서울프라이드영화제 지역순회상영회가

 강릉독립예술극장 신영에서 열립니다.

2017. 12.2 (토) - 12.3(일)

 

관람료

일반 6,000원

강릉씨네마떼끄 회원*나는 주인이다 무료

 

 

상영시간표

	12/02(토)	12/03(일)
11:00	[해외단편1] 어덜트 | 더 라이트 뱅크 | 콘테스턴트 넘버 포 더 어퍼짓 하우스 | 커밍 홈 | 애니 아더 데이 (80분 / 15세이상관람가)	[해외단편2] 동상이몽 | 해피 | 메이트  스틸 | 더 댐 | 코쿤 (82분 / 15세이상관람가)
12:40	[국내단편1] 말할 수 없어 | 한 마디 껌 우리 정말 헤어졌을까 | 어바웃 웨딩 (84분 / 전체관람가)	[제작지원작] 프리버드 | 두 밤 | 셔틀런 (45분 / 15세이상관람가)
14:10	[국내단편3] 그 이름 | 이상 | 기울어진 여름 | 경계 (74분 / 15세이상관람가)	[국내단편2] 내가 사랑하는 악당 | 그리울 연 머물던 자리 | 가해자 (83분 / 15세이상관람가)
15:50	세븐틴 (109분 / 전체관람가)	파스 (108분 / 12세이상관람가)
18:00	검은여름 (110분 / 15세이상관람가) 상영 후 GV	[플레어필름] 위 러브 모세스 | 크러쉬 | 스트링스 아이 엠 어 우먼 | 테이크 유어 파트너스 발코니 | 제이미 | 웨어 위 아 나우 | 찬스 (101분 / 전체관람가)

 

 

상영작

 [해외단편1]

 

	어덜트 Adult 감독 재미슨 피어스 2016 | 13분 | 호주 | 컬러 |드라마 | 15세이상 관람가   |시놉시스| 마약 복용으로 체포된 아들과 경찰을 통해 듣게 된 아들의 진짜 직업을 확인하기 위해 그녀는 비디오가게로 향한다.
	더 라이트 뱅크 The Right Bank 감독 이본느 리 2016 | 12분 | 중국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 앤과 질이 둘만의 밤을 보내던 중 앤의 엄마가 갑작스럽게 집에 찾아온다. 아직 커밍아웃을 안 한 앤은 엄마에게 들킬까 봐 질을 숨긴다. 이 일을 계기로 질은 앤에게 커밍아웃 하라고 부추기는데, 앤은 엄마에게 말 할 수 있을까.
	콘테스턴트 넘버 포 Contestant #4 감독 조슈아 호벤, 카이 팔란카 2016 | 19분 | 필리핀 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 어린 소년은 독거노인을 자주 찾아가며 그를 좋은 친구로 둔다. 예전 동창회에서 여장을 했던 동영상을 보며 회상을 하던 노인의 모습을 우연히 소년이 보게 된다. 이를 계기로 소년은 노인이 더욱 궁금해진다.
	더 어퍼짓 하우스 The Opposite house 감독 르 마이 추옹 2014 | 19분 | 베트남 | 컬러 | 다큐멘터리 | 전체관람가   |시놉시스| 캉과 팟은 4년된 커플로 아파트 주민에게 호기심의 대상이다. 어떤 이는 절친한 친구라 생각하고 다른 이는 둘의 관계가 궁금하다. 캉과 팟을 바라보는 주변 관점과 둘의 일상을 교차하여 보여준다.
	커밍 홈 Coming Home 감독 서머 데로체 2016 | 5분 | 호주 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 조와 엘리는 이웃집 친구다. 엘리는 남성으로 성전환수술을 하고 이름도 샘 바꿔 돌아온다. 조는 낯선 느낌에 샘을 어떻게 대해야 할지 고민하지만 낯선 감정은 곧 허물어지고 그들의 오랜 우정을 되찾는다.
	애니 아더 데이 Any Other Day 감독 스리칸트 아난스크리쉬난, 비크란트 드호테 2016 | 12분 | 인도 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 카비르와 아레에겐 평소와 다름없는 하루였다. 친구 집에서 놀고 차를 타고 가려던 중 갑작스럽게 경찰이 소지품 검사를 하겠다며 둘을 세운다. 경찰은 편지를 발견하고 그 둘을 희롱하기 시작한다.

 

 

[해외단편2]

 

	동상이몽 Aren’t We Here For Each Other 감독 길프 발도자 2016 | 9분 | 필리핀 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가    |시놉시스| 마약거래를 일삼는 바끌라와 그 남자친구 커플은 저녁에 기념일 축하파티를 하기로 한다. 하필이면 이 때 마약 단속이 뜨고 이 커플은 무사히 기념일을 보낼 수 있을까.
	해피 Happy 감독 로라 더전  2016 | 13분 | 호주 | 컬러 | 드라마, 로맨스 | 15세이상관람가   |시놉시스| 생일을 맞이한 해피는 처음으로 데이팅 앱을 이용해 여자친구를 찾는다. 해피는 첫 여자친구를 만들 수 있을까.
	메이트 Mate 감독 리우 아이 추 2016 | 4분 | 대만 | 컬러 |애니메이션 | 전체관람가   |시놉시스| 신이 남성과 여성을 실로 맺어 주는 신비한 마을이 있었다. 자신에게 주어진 운명을 거스르려는 한 여성이 생기면서 다른 방향으로 이야기가 흘러간다.
	스틸 Still (Hilom) 감독 폴 파틴돌 2016 | 14분 | 필리핀 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 큰 태풍이 한바탕 어촌을 휩쓴 후, 쌍둥이 형제의 관계는 또 다른 소년에 의해 방해 받는다. 안드레스와 가엘 형제의 여정을 따라다니며, 이들의 관계와 마찬가지로 회복을 위해 애쓰는 섬의 치유를 담은 풍경들을 발견한다.
	더 댐 The Dam 감독 브랜든 맥도날 2016 | 16분 | 호주 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가    |시놉시스| 이름이 똑같은 소년 두 명은 절친한 친구다. 시간이 흘러 그들은 꼬부랑 할아버지가 되었다. 둘은 추억의 장소 댐에서 숨겨왔던 속마음을 할아버지가 되어서야 털어놓게 된다.
	코쿤 Cocoon 감독 리잉 메이 2017 | 25분 | 중국| 컬러 | 드라마 | 12세이상관람가​   |시놉시스| 홍콩이 중국에 반환되고 중국에 서양 문물이 유입되며 중국에 격변의 시기가 온다. 동시에 11살 소녀 칭칭도 격변의 시기를 겪게 된다. 칭칭은 우한에서 엄마와 둘이 산다. 선전에서 회사를 다니는 아빠는 집에 가끔 들를 뿐이다. 칭칭은 엄마가 춤 선생인 링 이모와 너무 가깝게 지내는 게 이상해 둘을 뒤 쫓는다. 이 과정에서 칭칭은 놀라운 비밀을 발견하고 만다.

 

 

 

[국내단편1]

 

	말할 수 없어 I Can't ​감독 한제이 2017 | 13분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 고등학교부터 연인이던 지선과 채연, 같은 대학을 가게 된다. 과 종강파티, 과대선배(남자)가 지선이에게 채연이랑 잘 되게 이어달라고 부탁한다.
	한 마디 껌 Mumbling Gum 감독 임지선 2016 | 26분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 뱉을 수 없는, 삼킬 수도 없는 것을 머금고 산다. ‘승재’는 왜 죽었을까? 이해 받고 싶고, 이해하고 싶은 삶.
	우리 정말 헤어졌을까 Are We Really Done? ​감독 김은지  2017 | 9분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가    |시놉시스| 연인이었던 은수와 그녀. 헤어지고 6개월 후 다시 만난다.
	어바웃 웨딩 About Wedding 감독 박인희 2017 | 24분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 서른 살 은호는 친구 예진이의 두 번째 결혼사진 촬영을 도와주러 ‘골드 메리’ 웨딩 스튜디오로 간다.

 

 

[국내단편2]

 

	내가 사랑하는 악당 The Villain Who I Love 감독 배우리 2017 | 22분  | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 고등학교 1학년 민지는 학교 책상 서랍에서 자신의 옷 갈아입는 모습을 도촬한 사진을 발견한다. 당황한 민지의 앞에 별로 친하지 않던 반장 혜진이가 나타나서 범인이 새로 온 교생선생님인 것 같다고 말한다. 교생이 범인이란 증거를 모으는 둘. 담임에게 교생의 행위를 폭로한 날, 민지는 뜻밖의 사실을 알게 된다.
	그리울 연 Yeon 감독 최지원 2017 | 16분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가 |시놉시스| 남자친구까지 사귀며 자신의 성 정체성을 숨기고 살아가던 레즈비언 여대생 우정. 첫사랑이자 마지막 연인 수연의 부고를 듣고는 그녀의 장례식장을 찾는다.
	머물던 자리 Where We Were 감독 이은경 2017 | 26분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가    |시놉시스| 신입교사 정원은 교정을 바라보며 연인 서우와의 학창시절을 떠올린다. 그러나 이렇게 호출되는 정원의 시점은, 현재의 서우를 바꾸고자 하는 욕심이 된다.
	가해자 The Offender 감독 김현일 2017 | 19분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 15세이상관람가   |시놉시스| 군 부대 안에서 한 일병이 자살을 한다. 승민은 단지 그 일병을 좋아했단 이유만으로 동성애자로 의심받고 처벌받는다. 그렇게 명확한 범죄 사실 없이 영창을 다녀온 승민은 부대로 복귀하자, 부대원들과 간부들에게 멸시받기 시작한다. 그러던 중, 승민은 혼혈의 후임병 윤하가 자신처럼 괴롭힘을 당하는 것을 보게 되고, 그에게 동질감을 느낀다.

 

 

[국내단편3]

 

	그 이름 Irreversible 감독 박민지 2017 | 8분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 자신의 성 정체성을 숨긴 채 평범한 가정을 꾸리며 살아가는 지훈에게 과거의 애인이 집으로 찾아오면서 생기는 내적혼란을 그린 영화.
	​이상 Dear 감독 전온세 2017 | 17분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 단짝친구인 호정과 지은. 언제나 함께였던 두 사람 사이에 같은 반 남학생인 준영이 등장하면서부터 둘의 관계는 서서히 균열이 생기기 시작한다.
	기울어진 여름 Tilted Summer 감독 김민규 2017 | 24분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 2주년을 맞은 연인 준오와 민재는 여행을 떠난다. 그러나 준오의 실수로 그들은 호텔 대신 게스트하우스에 묵게 된다.
	경계 Boundary 감독 김창섭 2016 | 28분 | 한국 | 컬러 | 드라마, 판타지 | 15세이상관람가   |시놉시스| 친구들에게 자신이 동성애자임을 숨기고 있는 태호. 태호는 애인과의 데이트 때문에 친구들과 주말에 별똥별을 보러 가기로 한 약속을 피한다. 그의 절친인 ‘백마’는 우연히 태호의 비밀을 알게 된다.

 

 

[제작지원작]

 

	프리버드 FreeBird 감독 홍유정 2017 | 16분 | 한국| 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 웹툰 작가 지망생 유성이 태우와 홍작가 앞에서 로맨스 소재를 이야기 한다.
	두 밤 Two Nights 감독 김창범 2017 | 22분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 15세이상관람가   |시놉시스| 갑작스런 이별통보를 받은 준우는 요한에게 마지막으로 한 번만 하자는 제안을 한다.
	셔틀런 The Shuttle Run 감독 이은경, 이희선 2017 | 10분 | 한국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 13살 벼리는 두근거리는 마음이 뜀박질 때문인지, 체육선생님 홍이 때문인지 모르겠다.

 

 

[플레어필름]

 

	위 러브 모세스 We Love Moses 감독 디온느 에드워즈 2016 | 11분 | 영국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 모세스는 전학생이자 학교 킹카로 모든 학생들의 로망 대상이다. 그런 모세스가 매일 엘라 집에 놀러 온다. 엘라 오빠 마이클과 놀기 위해서다. 12살 엘라의 취미는 모세스와 마이클을 훔쳐보는 것이다.
	크러쉬 Crush 감독 로지 웨스토프 2017 | 8분 | 영국 | 컬러 | 드라마, 로맨스 | 전체관람가   |시놉시스| 학교 가는 기차를 기다리던 엘라는 제이미와 마주친다. 제이미에게 첫 눈에 반한 엘라는 언제 어디서나 그녀 생각뿐이다.
	스트링스 Strings 감독 리차드 털리 2014 | 14분 |영국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 루크는 아버지가 어떤 일을 하는지 너무 궁금하. 아빠가 직업을 정확히 말 해준 적이 없기 때문이다. 그러다 스파이가 아닐까 하는 의심이 생기고 아빠를 뒤쫓는다. 점점 진실에 다가갈 수록 루크는 확신이 든다.
	아이 엠 어 우먼 I Am a Woman 감독 아자라 메그히, 카이 피안 2016 | 3분 | 영국 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 아자라 메그히는 브레이크 댄스를 선보이며 이야기를 한다. 남자다운 모습을 표현함과 동시에 여성으로서 정체성에 대한 권리를 주장한다.
	테이크 유어 파트너스 Take Your Partners 감독 시리 로드니스 2016 | 12분 | 영국 | 컬러 |드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 축구를 좋아하고 카우보이를 좋아하는 올리는 평범한 8살 소년이 아니다. 그렇다고 사회가 받아 드리는 소녀가 될 수도 없다.
	발코니 Balcony 감독 토비 펠-홀든 2015 | 17분 | 영국 | 컬러 | 드라마, 미스테리 | 전체관람가   |시놉시스| 티나가 사는 동네에 다나라는 아프가니스탄 여학생이 이사 온다. 아름다운 다나는 동네 아이들의 호기심 대상이 되지만 그녀는 발코니에서만 밖을 내다 볼 뿐 내려오지 않는다. 그런 다나에 관한 소문은 걷잡을 수 없이 퍼져 나간다. 티나는 다나와 친해지고 싶은 마음 반, 다나의 비밀을 파헤치고 싶은 마음 반으로 그녀에게 다가간다.
	제이미 Jamie 감독 크리스토퍼 매닝 2016 | 10분 | 영국 | 컬러 | 드라마, 로맨스 | 전체관람가   |시놉시스| 제이미는 가족 모임에서 핸드폰만 붙잡고 있다. 그런 제이미에게 아버지느 핸드폰은 내려놓고 가족과 어울리라지만 제이미는 핸드폰을 손에서 뗄 수가 없다. 데이팅 앱에서 만난 벤과 대화를 주고 받는데 푹 빠져있다. 실제로 만난 둘은 각자 이야기를 털어놓으며 오후를 함께 보낸다.
	웨어 위 아 나우 Where We Are Now 감독 루시 레이첼 2016 | 9분 | 영국 | 컬러 | 다큐멘터리 | 전체관람가   |시놉시스| 커밍아웃을 두고 고민을 하던 가족의 이야기. 서로가 어떻게 말을 꺼낼지 용기가 없었던 시기에 그들의 관계를 돌이켜 보며 조금씩 속마음을 터놓난다. 이 집에는 '가족'이라느 개념이 없었지만 커밍아웃을 하고 난 후 이들의 생활이 조금씩 변하기 시작한다.
	찬스 Chance 감독 제이크 그라프 2014 | 17분 | 영국 | 컬러 | 드라마, 로맨스 | 전체관람가   |시놉시스| 트레버는 사랑하는 사람이 죽은 뒤 하루 하루가 괴롭고 싫다. 그가 하는 일과는 세상을 떠난 연인과 시간을 보낸 둘만의 벤치에서 그의 연인을 추억하는 것이다. 사랑하는 연인이 죽어 매일 악몽을 꾸는 아미르도 삶이 괴롭다. 벤치에서 트레버와 아미르는 우연히 대화를 나눈다. 그 계기로 둘은 매일 벤치에 앉아 이야기를 나누고 헤어진다. 회색 빛 삶이었던 둘에게 삶은 다시 희망이자 기회가 됐다.

 

 

[장편]

세븐틴

 

세븐틴 Seventeen 감독 몬자 아트 2017 | 109분 | 오스트리아 | 컬러 | 드라마 | 전체관람가   |시놉시스| 오스트리아의 한 시골 지역. 여름방학 시작 일주일 전, 파울라와 샬롯 사이에는 묘한 기류가 형성된다. 하지만 샬롯에게는 남자친구가 있었고 팀이 파울라에게 관심을 표한다. 17살, 성인이 되기 전 파울라와 친구들은 성 정체성을 고민하는 시기를 지내며 오해와 갈등을 겪는다. 파울라는 자신의 감정을 따를지 아니면 자신의 감정을 숨길지 고민한다.

 

 

파스

 

파스 Paths : Ein Weg 감독 크리스 마라 2017 | 108분 | 독일 | 컬러 | 드라마 | 12세이상관람가   |시놉시스| 안드레아스와 마틴은 희로애락을 함께하며 살아각고 둘의 아들도 점점 커간다. 오랜 세월을 함께 해온 두 사람의 사랑이야기. 그런데 이 영화는 첫 키스부터 오늘까지의 모습을 보여주는 게 아니라 현재와 과거를 드나들며 전개가 된다.

 

 

검은여름

 

검은여름 Black Summer ​감독 이원영 2017 | 123분 | 한국 | 컬러,흑백 | 드라마,로맨스 | 15세이상관람가   |시놉시스|  대학에서 비정규직으로 일하며 글을 쓰고 영화를 만드는 지현. 큰 욕심 없이 좋아하는 일을 하며 살 수 있다는 것 만으로 감사하며 살아간다. 항상 스쳐 지나가는 풍경과 소소한 일상을 기록하고 보관하는 것이 그의 낙이다. 그러던 어느 날 다음 영화를 준비하며 배우 오디션을 보다가 대학 후배 건우를 만나게 된다. 바람이 불고 지현의 마음속에 바람개비가 돌아간다. 함께 작업하며 더욱 가까워 지는 둘. 그들 앞에 놓인 낯선 감정에 혼란스러운 두 사람. 두 사람의 관계가 대학 커뮤니티의 논란으로 떠오르고, 지현은 건우를 위해 사람들 앞에 자신을 성범죄의 가해자로 내세운다. 인간적 좌절과 희망에 두 남자는 어떤 입장으로 맞설 것인가.